中英文口述影像语言特征对比研究—— 以电影《寻梦环游记》为例论文

2024-04-09 15:14:52

42

[摘要]：口述影像作为一种穿插在人物对白或影片叙述暂停处的，描述电影视觉成分的技术，受到严格的时间限制，因此其 语言也表现出特殊性。

英语疑问句音系结构的句法——— 语用功能论文

2024-04-09 15:08:31

8

[摘要]：英语音系结构中的语调可以传递句法、语用等信息，将音系结构的具体变量( 如边界调) 与句法、语用功能相结合已 成为音系研究的重要领域之一，然而国内外关于英语音系

英语现在完成体与一般过去时的对比研究论文

2024-04-09 15:02:06

17

[摘要]：英语中的现在完成体在时体范畴的学习中是最难掌握的。基于认知语言学视角，文章将英语现在完成体与一般过 去时进行多方面的对比研究，研究结果发现

隐喻翻译探究—— 以《道德经》林语堂英译本为例论文

2024-04-09 14:56:48

45

[摘要]：隐喻作为一种文化现象和语言现象，在各类文化作品中常常出现，并在各类翻译难题中占据一席之地。文章以中国 古典文化经典《道德经》为例

文化自信在大学英语教学中的培养路径论文

2024-04-09 14:49:13

18

[摘要]：大学英语课程是一门融入中外文化的语言课程，为在大学英语课堂教学中提升学生中华民族文化自信，文章通过分 析在大学英语教学中融入阅读中华经典名著以及中华文化等内容

生态翻译学“三维转换”视角下桂林市公示语英译研究论文

2024-04-08 16:10:43

49

[摘要]： 公示语作为国际化旅游城市建设的重要组成部分，在旅游城市建设中起着重要的信息传递作用。公示语翻译的质 量优劣影响城市的整体环境和建设水平。

近二十年国内典籍翻译的热点主题与研究前沿——— 基于 Citespace 可视化图谱分析论文

2024-04-08 16:01:58

22

[摘要]：近几年，中国文学“走出去”正吸引着专家学者的注意，国内典籍翻译是该领域的热点话题之一，对其进行文献计量 和梳理工作可以帮助人们把握典籍翻译研究的前沿动态

建构主义视角下时政翻译“读研译一体化”教学模式研究论文

2024-04-08 15:57:25

18

[摘要]：在时政翻译教学中，学生在翻译过程中往往缺乏足够的领域知识和实践经验，无法有效地理解和翻译时政文本。此 外，由于缺乏有效的教学模式

基于顺应论分析字幕翻译—— 以 DC 电影《X 特遣队》为例论文

2024-04-08 15:54:04

39

[摘要]：近十年来，DC 电影因其出色的漫画改编而受到全球粉丝的热捧，而且，随着观众对高质量字幕的日益增加，这种情 况也变得越来越明显。

基于受控语言理论的中药说明书英译研究论文

2024-04-08 15:48:48

22

[摘要]：中药说明书的英译对中医文化的传播具有重要作用。文章以受控语言理论为指导，从词汇、句法、篇章三个层面对 中药说明书的英译进行分析。研究发现，中药说明书的英译