ChatGPT 对人工智能辅助翻译的影响论文

2024-05-16 09:23:39

22

[摘要]：为提高翻译效率，人工智能翻译技术应运而生。其中，ChatGPT作为一种强大的自然语言处理模型，在翻译领域起着重要的作用。因此，本文主要基于人工智能时代，结合ChatGPT相关概念，对ChatGPT在智能化翻译中的应用进行分析，阐述ChatGPT对人工智能辅助翻译的影响，对ChatGPT在翻译领域的具体应用案例进行分析，以期为进一步了解ChatGPT在翻译领域的应用提供一定的参考。

《农政全书》早期英译与传播特征探析论文

2024-05-16 09:12:12

50

[摘要]：中国农学典籍《农政全书》早期外译始于18世纪初，并在19世纪和当代得到进一步强化，但译本的对比分析研究几乎阙如。本文全面系统评述近代英文期刊、《中华帝国全志》《中国科技术学史》在英语世界中译介《农政全书》的路径和特征，选取《中国杂志》节译《农政全书》的新语料进行分析，阐述农学术语的翻译策略与特色，以期为当代农业著作外译及其研究途径带来些许启发。

《赫恩家的人们》的女性主义叙事解读论文

2024-05-15 14:28:03

8

[摘要]：厄休拉·勒古恩的小说《赫恩家的人们》是其写作生涯中少见的非幻想类作品，小说在四位女主人公交织的个人叙述中展开，多线并行，突出了父权制社会下女性生活与心理的种种复杂与矛盾，展现了她们在性别桎梏下对于自我身份的找寻。此外，勒古恩通过对两次战争的叙述体现出鲜明的反战立场，通过描述工业发展对人与自然的破坏，体现出对资本主义工业文明的反思以及其生态主义思想。

“1+X”实用英语交际证书（VETS）“课证融通”实施路径探究——以“What’s in a name?”单元教学设计为例论文

2024-05-15 14:19:36

11

[摘要]：“1+X”证书制度是“职教20条”确定的一项重要改革举措与制度创新，实用英语交际职业技能等级证书被纳入教育部第四批“1+X”证书改革试点，书证融通是其精髓所在。笔者从高职院校外语教学推进“课证融通”的必要性出发，先阐述了“课证融通”的设计路径，然后以教材《THINK3》第三单元的教学为例，具体实施课程内容融入VETS典型工作任务，课程教学设计融合VETS“突出应用，服务职场，驱动发展”的设计理念，为“课证融通”打下坚实的基础。

中国文化外译中基于读者意识的翻译策略——以《全球化与文化自觉》英译本为例论文

2024-05-09 15:26:02

18

[摘要]：中国文化外译是促进中国文化向外传播的重要途径，为了让中国优秀文化作品在海 外市场得到更高的接受度，译者应有意识地向读者靠近。本文通过对比

智慧课堂背景下初中英语听说训练措施探讨论文

2024-05-09 15:21:48

9

[摘要]：教师运用智慧课堂来开展初中英语听说教学，在创建翻转课堂、促进个性化学习等方面发 挥着重要作用。但是，教师在对翻转课堂进行构建的过程中

职业教育英语自主学习+引导式教学模式研究论文

2024-05-09 15:17:35

0

[摘要]：英语是大学主要的文化学科之一 ，但是在职业学校中英语教学面临一定的难度。 目前 ，对 于开展职业教育的英语课堂来说，若教师和学生能够在课堂上友好和谐相处

长白山文化旅游外宣翻译现状及提升策略研究论文

2024-05-09 15:14:20

11

[摘要]：长白山文化是中华文化的起源之一，也是中华民族传统文化中独特而富有活力的一部 分，其精髓集中在多样化的文化旅游资源上。长白山独具特色的文化旅游品牌要走向世界

语义层面的词汇空缺现象及其翻译策略论文

2024-05-09 15:10:42

28

[摘要]：随着全球化进程的推进 ，翻译不仅是各国间语言沟通的桥梁 ，也是思想和文化交流的必要 途径。受不同的民族宗教信仰、风俗习惯等因素的影响和制约

英语学术期刊论文中 重述标记语的语用功能分析论文

2024-05-09 15:06:11

5

[摘要]：近年来，话语标记语作为一种衔接手段备受专家与学者的关注，在此研究领域也取得了一 定的研究成果。在重述标记语所实现的语言功能方面