目的论视角下话剧文本译本对比分析— 以《推销员之死》汉语译本为例论文

2024-01-27 14:51:46

68

[摘要]：话剧的双重性决定了话剧翻译不仅可以为文学研究服务，也可以为话剧表演服务 。 因此在评价 话剧剧本的时候，其文学性和表演性都要纳入评价标准中

跨文化交际视角下旅游英语语篇评价系统研究论文

2024-01-27 14:46:56

4

[摘要]：语言是文化的主要载体，不同文化的语言有各自特点，能够通过语篇得以体现 。英语旅游语篇是 信息型和感召型相结合的文本，其评价系统具有一定特征 。

接受美学视角下培根《 论学习》的译者主体性— 以王佐良翻译版本为例论文

2024-01-27 14:39:01

37

[摘要]：培根对文学发展的重要贡献之一就是创造了随笔散文，该类散文论述性、思维性都很强 。作为培 根说教散文的代表作之一，《论学习》清晰、简明、透彻

接受美学理论视域下《万历十五年》自译文本研究论文

2024-01-27 14:33:28

32

[摘要]：《万历十五年》是介绍明朝历史的一部经典史学巨作，该作品由原作者黄仁宇将英文版 1587. A Year ofNo Significance: The Ming Dynasty in Decline 翻译而成

词汇学习策略对中国大学生英语词汇记忆效果的纵向研究论文

2024-01-27 11:49:09

38

[摘要]：文章旨在探索词汇学习策略对词汇记忆效果的纵向影响。经过两年的调查研究发现，在接触了词汇学习策略的微课之后，学生在英语词汇记忆效果方面发生了明显的变化，这些学生的词汇量有显著增长，且增长幅度较大，在测试后期仍然呈现出明显的增长态势，对英语四级也有明显的促进作用。

从本雅明“语言花瓶的碎片”到“人类共同话语和共同体”建构论文

2024-01-27 11:35:44

13

[摘要]：近年来，中国与太平洋岛国的合作日益加强，共同致力于构建相互尊重、共同发展的战略合作伙伴关系，携手共筑命运共同体。我国目前开启的太平洋岛国研究面临的挑战为本土基础研究相对较为缺乏。因此，笔者特选所罗门群岛第一任总理所写的自传部分内容作为翻译实践材料，其中重点涵盖历史、民族等问题。若想真正理解本雅明翻译思想和实践之间的关联，还需要进行大量的翻译实践、积累丰富的语言材料，未来希望更多译界学者可以探寻本雅明所提倡的高度直译法到底如何在实践中进行操作。

全面注册制下分拆上市对企业价值的影响研究论文

2024-01-27 11:26:45

10

[摘要]：2023年2月，我国资本市场正式推行股票发行注册制改革。沪深两市主板将参考科创板、创业板中注册制的架构、制度与试点经验，逐步推进增量新股市场注册制落地，引导长期资金入市。全面实行注册制有助于我国建立多层次资本市场，为产业结构转型及大型企业优质资产分拆上市构造有序的通道。本文主要研究了全面注册制下分拆上市的动因及分拆上市对企业价值的影响，以供参考借鉴。

浅析烟草商业企业基层人才队伍建设的短板及对策论文

2024-01-27 11:20:44

57

[摘要]：推动烟草商业企业高质量发展，人才队伍是关键。本文以GH市烟草专卖局（公司）为例，全面梳理了行业基层人才队伍建设现状，分析查找了人才队伍建设中存在的短板及原因，并就加强行业基层人才队伍建设工作提出了相应的对策建议。

英语教学中应用语言学、语用学及其应用之比较分析论文

2024-01-27 11:13:26

18

[摘要]：从根本上讲，应用语言学仍然是一门语言科学，应该以语言理论为基础，注重其理论的发展与运用。在这种情况下，应用语言学就是运用语言理论（包括教育）。在英语教学中，应用语言学和语用学都占有很大的比重，为了更好地把握两者之间的关系，文章着重讨论了在英语教学中的应用语言学和语用学的研究现状，即：从学科概念、学科特点、研究对象、研究领域、学科影响等几个方面进行对比分析，以期对今后的研究有所帮助。

数字化转型背景下建筑施工企业“数字员工”应用研究论文

2024-01-27 11:11:01

18

[摘要]：近年来，随着人才结构及用工环境的变化，作为传统劳动密集型产业的建筑施工企业呈现出明显的人才净流出状况，在行业对人才吸引力下降的情况下，从事建筑施工的工人平均年龄越来越高。建筑施工企业人员工作时间长、环境艰苦等特点使得建筑人才越来越短缺，离职率越来越高。人才已经成为建筑施工企业之间相互竞争的重要筹码。大力发展智能化、数字化、机械化的“数字化员工”，替代日益紧张的劳动力资源已经成为建筑施工企业亟待解决的重要课题。作为一家集投资、科研、设计、制造、产品供应、施工、增值服务于一体并提供集团化绿色建筑全产业链解决方