基于语料库的译者风格比较研究——以《卖花女》中译本为例论文

2024-05-17 14:23:53

43

[摘要]：本研究基于《卖花女》英汉一对二平行语料库，从词汇特征、句法特征和语篇特征出发，分析杨宪益译本与林语堂译本的语言风格差异，结果表明：（1）在词汇层面，林译本用词更加丰富，表达更加通俗易懂，而杨译本语言则呈现出凝练的特点；（2）在句法层面，林译本句段更多且较简短，句子复杂度较低，而杨译本句子复杂度更高；（3）在语篇层面，林译本表达的感情较含蓄，而杨译本则呈现出更加丰富的惊叹、喜悦、愤怒等情感表达。

新课标背景下的高中地理作业设计创新研究论文

2024-05-17 14:23:29

17

[摘要]：教学是由课前备课、课堂授课、课后作业布置及 批改等一系列环节组成的综合性活动。想要提升教学 成效，任何一个环节都不能疏忽大意。备课、上课固 然十分重要，但课后作业的重要性也不能忽视，作为 教学信息反馈的有效方式，作业可以帮助教师检验教 学效果、了解学生知识掌握情况。在实际教学中，教 师可以根据学生的作业反馈情况，对教学情况进行反 思，并有针对性地进行教学调整。

用 5E 教学模式助力小学信息科技教学论文

2024-05-17 14:18:25

73

[摘要]：《义务教育信息科技课程标准(2022 年版)》(以 下简称《课程标准》)建议“推进以学生为主体的学 习方式创新”，要求教师在把握数字化学习特点的基础 上，合理运用适宜的教学资源，灵活使用线上实验、 模拟等方式引导学生自主、合作、探究。5E 教学模式 作为一种具有探究性的教学模式，在教学实践过程中有 着极强的应用价值，适宜被小学信息科技教师所采用。

基于语料库的林语堂《啼笑皆非》自译本态度转换研究论文

2024-05-17 14:16:25

22

[摘要]：情感态度在各类文学作品中起着至关重要的作用。然而，目前尚缺乏有关自译过程中态度转换的研究。《啼笑皆非》的汉译本是自译和合译的罕见案例，该书的前11章由林语堂亲自翻译，后12章由徐成斌负责翻译。本研究利用LIWC和AntConc软件对该书的中英文版本进行词频分析，深入探究林语堂在翻译过程中的态度变化。研究结果显示，由于不同的写作目的和预期读者，林语堂自译文中的愤怒情绪显著减少，与英文原作前11章相比差异显著。

以图导学在初中地理教学中的实践策略研究论文

2024-05-17 14:15:56

6

[摘要]：随着社会的发展，传统初中地理课堂的教学模式 已经不能满足学生当前的学习需求。地理教师在课堂 教学过程中，不仅要注重向学生讲授地理知识，还要 对教学方法进行创新改进，选择符合学生学习特点的 以图导学的教学方法，充分发挥其引导优势，提高学 生对地理知识的自主探究能力和实际运用能力，促进 学生地理学科核心素养的发展。

挖掘五溪廉洁历史人物 弘扬中华优秀传统文化——以湖南省怀化市为例论文

2024-05-17 14:14:22

30

[摘要]：中国的廉洁文化源远流长，是古代思想家、政治家和人民群众在实践中创造并形 成的关于廉洁思想、廉洁制度以及廉洁行为的道德规范与社会评价。怀化历史悠久，廉洁文 化

以核心素养为导向的高中通用技术多元化项目教学探究论文

2024-05-17 14:12:54

32

[摘要]：在高中课程教学体系中，通用技术这门课程一直 以来都因鲜明的核心素养导向而发挥着十分重要的意 义和作用。以多元化的项目式教学承载更为先进的核 心素养教育理念，这是高中通用技术课程的教学重点。 为此，教师必须对这门课程的基本教学内涵有明确的 认知，在此基础上探讨核心素养导向下高中通用技术 多元化项目式教学的基本要求及建设路径。

唐朝女性宫廷服装元素在礼服中的应用论文

2024-05-17 14:09:12

34

[摘要]：唐朝是我国封建社会发展的鼎盛朝代，政治、 经济基础雄厚，文化、艺术辉煌繁荣，大唐服装 文化更是在华夏文化的基础上，汲取了域外的文 化元素，推陈出新，对当时的服装风貌

斯沃博达运用影像塑造舞台空间论文

2024-05-17 14:09:12

102

[摘要]：约瑟夫·斯沃博达是捷克著名的戏剧舞台美术设计大师，500多份作品中，包含着他对于舞台美术的独特理解，他的作品和创作理论以及对于科技在舞台上的运用，为后来的舞美设计者提供了指路明灯。

优化硫磺喷枪结构设计及其应用论文

2024-05-17 14:07:03

13

[摘要]：文章详细分析了传统硫磺喷枪的雾化方式、枪体弯曲变形及蒸汽泄漏原因。针对这些问题，提出了相应的解决方案。通过采用高效硫磺喷嘴技术，有效解决了雾化空心问题，提高了焚硫炉的使用容积。采用保温蒸汽均匀分布环和轴向滑动套密封结构，有效解决了枪体弯曲问题。同时，将补偿膨胀节置于焚硫炉外，并对枪体焊缝进行优化设计，有效解决了蒸汽泄漏问题。这些改进措施提高了硫磺喷枪的性能和使用寿命。