关联理论视角下影视字幕翻译策略探究—— 以电影《 绿皮书》为例论文

2024-02-26 15:25:47

120

[摘要]：影视字幕翻译作为文学翻译的一个领域，为跨国文化交流提供了重要渠道。 关联翻译理论认为， 译者应为读者创造最佳关联，让读者以最小的努力获得最大的语境

功能+忠诚原则指导下的信息型文本的译后编辑——— 以法律文本为例论文

2024-02-26 15:12:37

94

[摘要]：近年来，跨国贸易的发展大幅提升了法律文本的翻译需求。但机器翻译产出的译文无法直接在 市场使用，不能满足翻译量的需求。

高校英语专业学生英语学习去动机的动态研究论文

2024-02-26 15:06:08

21

[摘要]：当前，国内高校英语专业学生在学习英语的过程中，存在英语学习倦怠、兴趣减少、专注度不足等 问题。学习动机在英语学习中的重要性不言而喻

大学英语通识教育改革转向:“工具论”与“非工具论”视角论文

2024-02-26 15:00:59

3

[摘要]：《大学英语教学指南》(2020 版) 将大学英语定性为核心通识课程，蔡基刚教授提出了大学通识教 育的四个转向。这四个转向符合通识教育的根本任务和基本特征

大学英语教学与双语教学有效衔接的路径探析论文

2024-02-26 14:49:14

10

[摘要]：随着经济全球化的发展，各个国家之间的交流和沟通日益深化。英语作为国际通用的语言之一， 发挥着越来越重要的作用，我国各行各业越来越需要既精通英语语言

我国上市公司监管制度的完善论文

2024-02-26 11:01:35

1

[摘要]：近年来，随着我国经济的飞速发展，上市公司的数量和规模不断增长。与此同时，上市公司监管制度也越来越受到重视。上市公司作为公众公司，其财务信息披露和业绩表现对投资者和社会公众具有重要意义。同时，上市公司的经营活动也直接关系到国家经济的稳定和发展。然而，在我国上市公司监管制度建设方面仍存在着一些问题。例如，监管部门在监管过程中存在监管不力、处罚不严等问题，不仅损害了投资者的利益，也影响了国家经济的稳定和可持续发展。因此，本文将对我国上市公司监管制度进行研究，探讨如何进一步完善上市公司监管制度，希望能够为未来的改

网络消费者个人信息的法律保护对策论文

2024-02-26 10:50:35

6

[摘要]：信息时代，网络消费成为一种新的消费模式，与此同时，网络消费者个人信息泄露现象愈发严重。因此，应当加强和完善网络消费者个人信息的法律保护体系建设。本文解释了消费者个人信息的概念及其特征，接着分析了非法收集、销售和利用消费者个人信息的行为，并提出了完善法律法规、加强行业自律、建立监管制度和提高消费者自我保护能力等四种网络消费者个人信息的法律保护对策，旨在提供对网络消费者个人信息保护的更全面和深入的认识，以期为今后的法律法规和政策制定提供参考。

受欺骗抚养非亲生子女的民事救济路径论文

2024-02-26 10:39:42

3

[摘要]：欺骗配偶抚养非亲生子女是一种违法行为，应当被民法所评价，受欺骗人应当获得对应的民事救济权利。对该行为，现有立法未明确提及，司法实践中处理方式各异，对该行为在定性、保护路径和损害赔偿数额衡量上存在较多分歧。对此，建议法律上将该行为定性为违法行为，采取人格权、侵权双重保护路径，在损害赔偿数额衡量上确定参考因素，完整衡量所有赔偿方面存在的问题。

认罪认罚制度下的上诉权问题研究论文

2024-02-26 10:33:08

4

[摘要]：认罪认罚案件中被告人的上诉权应当加以限制，本文主要探讨我国认罪认罚制度下的上诉权问题，从最基础的理论剖析，到试点地区的经验支撑，再到窥探境外的诉辩协商制度下的上诉权，最后摸索出我国的认罪认罚制度下的上诉权路径。以更好地保障当事人的诉讼权利，充分体现司法公正，节约法律资源，增强诉讼效果。同时也会加速我国法治化进程，实现人民对美好生活的向往。

商品房买卖案件实务问题与应对研究论文

2024-02-26 10:24:52

1

[摘要]：商品房买卖案件存在预售领域纠纷频发、合同主体不对等、诉讼请求及理由多样化特点，文章从上述三个特点入手，围绕在司法实践中商品房买卖合同纠纷存在的疑难问题及实务观点展开论述，在分析特点和界定商品房买卖案件中关于预售合同的效力、一房二卖问题、房屋质量、面积误差等问题的情况下，提出了应对策略：健全商品房买卖合同纠纷法律体系，应对商品房买卖合同效力纷争；加大惩罚性违约金的适用，避免“一房二卖”的发生；加强对房地产行业的监管，减少违约的发生。通过上述探讨，以期为司法审判提供相应参考，促进商品房买卖案件的司法审判工作能