全部
-
立德树人背景下高校英语教学中课程思政的开展策略论文
2023-10-13 14:38:00
12
[摘要]:立德树人背景下,高校开展英语教学,对思政教育愈发注重,而将课程思政融入英语教学中,可以将两者密切融合,助力高校立德树人育人目标更好地达成,学生也能获得更加全面的发展。然而从实际来看,高校英语教学中课程思政开展还显露出思想认识不到位、思政资源不够丰富、教学手段有待更新、实践体验较为欠缺等问题,极大地降低了高校英语课程思政教育成效,需要对这些问题展开深入分析,并联系实际,采取相应措施进行优化改进,在实现英语教学与思政教育密切融合的同时,高校英语整体教学效果也能得到提升。
-
基于英汉对比视域的英语长句翻译方法探究论文
2023-10-13 14:22:12
65
[摘要]:英语长句翻译是翻译中的难点之一。由于英语与汉语分属于不同的语言体系,两者在句子结构上有着较大区别。英语句子偏向形合,汉语句子偏向意合;英语偏静态,汉语偏动态,英语习惯使用被动语态,汉语习惯使用主动语态。在进行英语长句翻译时,需要正确认识英汉两种语言句子结构的差异,灵活使用顺序法、变序法以及分译法等,确保完成的译文能够准确表达原文含义,并符合汉语言使用习惯。
-
基于生态翻译理论的科技文本翻译策略研究论文
2023-10-13 14:08:02
77
[摘要]:科学技术是社会快速发展的重要推动力,科技文本的翻译对了解各国最新科技信息至关重要。文章以生态翻译学为理论基础,以汤姆·陶利所著《人工智能基础:非技术性引论》一书节选章节的英汉翻译为研究对象,采用文献收集、案例分析、归纳总结等方法展开研究。此外,运用直译、意译等翻译技巧与策略从语言维、文化维和交际维对翻译文本进行详细的翻译案例分析,尝试总结出相应的翻译技巧与策略,为之后科技文本的翻译提供一些参考与帮助。
-
关联理论视角下论许渊冲的诗歌翻译策略——— 以《醉花阴》为例论文
2023-10-13 13:52:29
111
[摘要]:许渊冲根据多年的文学翻译实践,提出文学翻译的策略“三化论”及“创译论”。文章以关联理论中的最佳关联为指导,以《醉花阴》及其英译为研究对象,探讨许渊冲在翻译该词时,所采用的策略及形成这些策略背后的认知成因。研究发现:许渊冲在翻译时运用了“浅化”“等化”“深化”“创译”等策略,力图译文达到意美、音美和形美的效果,但当“三美”无法兼顾时,他采用了“浅化”策略以保留源文本的意美和音美。无论采用何种策略,他始终在忠实于原文内容的基础上,发挥译者主体性,充分考量译文读者的认知语境及阅读该译文所需付出的认知努力程度,使
-
脓毒症患者炎症因子与序贯器官衰竭评估评分水平的关系及对预后的预测价值论文
2023-10-12 17:35:27
25
[摘要]:目的探讨脓毒症患者炎症因子水平与序贯器官衰竭评估(SOFA)评分的关系,并分析炎症因子对患者预后的评估价值。方法回顾性分析2020年3月至2022年3月夏津县人民医院收治的155例脓毒症患者的临床资料,按照SOFA评分将其分为3组,轻症组(38例,1~5分)、中症组(42例,6~10分)及重症组(75例,>10分),根据患者的预后分为生存组(120例)和死亡组(35例)。比较疾病不同严重程度的3组患者及生存组、死亡组患者的血清白细胞介素-6(IL-6)、C-反应蛋白(CRP)、降钙素原(PCT)、白
-
脑侧支循环状态对急性脑梗死患者机械取栓术后转归的影响因素分析论文
2023-10-12 17:25:44
24
[摘要]:目的探讨脑侧支循环状态对急性脑梗死(ACI)患者机械取栓术后转归的影响及脑侧支循环建立的影响因素,为临床提高ACI的治疗效果,改善预后提供依据。方法回顾性分析2019年1月至2022年1月于扬州大学附属医院进行机械取栓术治疗的120例ACI患者的临床资料,依据术前脑侧支循环状态将患者分为有侧支循环组(80例)、无侧支循环组(40例)。比较两组患者治疗前后美国国立卫生研究院卒中量表(NIHSS)评分、术前相关临床指标[血清同型半胱氨酸(Hcy)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)、低氧诱导因子-1α(HIF-
-
民商法保护互联网商务交易安全的价值与保护思考论文
2023-10-12 17:14:11
12
[摘要]:文章围绕民商法对互联网商务交易过程中的保护策略开展研究。首先,客观分析我国网络交易安全现状;其次,对民商法保护互联网交易安全的价值所在进行分析;最后,以进一步明确民商法如何实现互联网商务交易安全保护为目标,多维度开展民商法保护策略的研究,并以提升民商法对互联网商务交易的保护力度为目的提出民商法立法完善建议。
-
民法视域下冷冻胚胎的法律属性及定位论文
2023-10-12 17:00:42
17
[摘要]:随着社会发展科技进步,对于人类的生育问题,并不仅仅局限于两性之间的结合了,将男性的精子与女性的卵子取出体外,再在体外将其培育,结合培育成胚胎细胞,进而将其植入母体,由母体将胚胎细胞再孕育成胎儿的技术已不鲜见。所以现在的生育已经不仅仅局限于自然生育,而可以用科技手段将其胚胎细胞植入母体完成孕育生命的过程,对于那些在自然生育方面有困难的人群,这无疑是给他们带来了福音,可以利用这一项自然生殖技术来辅助生育,让他们能够达到自己的生育之目的。然而科技的发展为人们带来了诸多好处的同时,也为社会治理带来了新的不稳定因素
-
牵复三步法联合牵引治疗寰枢关节半脱位患者的效果论文
2023-10-12 16:59:24
15
[摘要]:目的:观察牵复三步法联合牵引治疗寰枢关节半脱位患者的效果。方法:选取2020年8月至2022年7月该院收治的60例寰枢关节半脱位患者进行前瞻性研究,按照随机数字表法分为观察组与对照组各30例。对照组采用牵引治疗,观察组在对照组基础上联合牵复三步法治疗,比较两组疗效、中医证候积分、寰齿前间隙水平和健康调查简表(SF-36)评分。结果:观察组治疗总有效率为96.67%,明显高于对照组的73.33%,差异有统计学意义(P<0.05);治疗后,两组头痛、颈痛、眩晕等中医证候积分均低于治疗前,且观察组低于对照
-
移动服务机器人位置准确度的测量不确定度研究论文
2023-10-12 16:46:50
35
[摘要]:为了分析移动服务机器人位置准确度测量结果不确定度的影响因素,依据GB/T 40327—2021《轮式移动机器人导引运动性能测试方法》,利用激光跟踪仪对移动服务机器人位置准确度进行测量,研究了其位置准确度数学模型,分析了测试过程中引入的不确定因子。通过实例计算,评定出服务机器人的扩展不确定为Uc=19.364 mm(k=2),结论为其自身的精度对测量结果影响较大,同时环境因素、设备本身的精度和测量方法等也是位置精度测量不确定度的来源。结果表明该方法分析结果可靠,评定结果可作为人员操作比对、不同测量仪器的测量