生态翻译学视角下科幻小说英译研究—以小说《流浪地球》英译本为例论文

2023-12-22 09:33:04

168

[摘要]：文章基于生态翻译学的视角，选用生态翻译学下的“三维转换”理论，以科幻小说《流浪地球》英译本为语料，在语言、文化、交际三个维度对《流浪地球》英译本进行了分析，探究生态翻译学的“三维转换”理论在科幻小说英译过程中的作用，并试图为中国科幻作品走向世界做出有益尝试。

散文翻译中的个性化表达—以The Pleasures ofIgnorance（《无知的乐趣》）选段为例论文

2023-12-22 09:17:41

72

[摘要]：个性化表达是散文生命力的具体表现。翻译时能否成功再现原作的个性化语言，揭示了译者对原作的理解深度，影响着译文质量和读者阅读感受。文章以The Pleasures ofIgnorance（《无知的乐趣》）的两个中译本为研究对象，从字词、句子、篇章和认知等四个层面进行了多维度对比，分析了个性化语言在散文创作及翻译中的重要性，进而尝试归纳散文翻译中个性化表达的具体方法。

层级护理在输尿管结石患者中的应用效果论文

2023-12-21 15:28:45

8

[摘要]：目的：观察层级护理在输尿管结石患者中的应用效果。方法： 选取 2018 年 6 月至 2021 年 6 月该院收治的 218 例输尿管 结石患者进行前瞻性研究，采用随机数字表法将其分为对照组和观察组

不同入路腔镜下单侧甲状腺乳头状癌根治术治疗甲状腺乳头状癌患者的效果比较论文

2023-12-21 15:20:36

11

[摘要]：目的：比较不同入路腔镜下单侧甲状腺乳头状癌(PTC)根治术治疗单侧 PTC 患者的效果。方法： 选取 2020 年 1 月至 2022 年 1 月该院收治的 121 例单侧 PTC 患者进行前瞻性研究

本体感觉神经肌肉促进法联合脉冲磁疗与运动康复训练在肩袖损伤患者中的应用效果论文

2023-12-21 15:15:59

22

[摘要]：目的：观察本体感觉神经肌肉促进法联合脉冲磁疗与运动康复训练在肩袖损伤患者中的应用效果。方法： 回顾性分析 2021 年 1 月至 2022 年 1 月该院收治的 91 例肩袖损伤患者

旧山楼传统文化视域下党建工作实施路径论文

2023-12-21 15:12:30

11

[摘要]：旧山楼是清代藏书名楼，报慈小学以旧山楼为文化载体开展党建工作，凝练党建主题，以“正心·六在”工作法为实施 路径，全面贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想

精准教学在初中语文课堂教学中的应用探析论文

2023-12-21 15:08:19

15

[摘要]： 在新课程改革的背景下，教学方式和理念等方面均已取得突破性进展，合作学习、情境教学、探究性活 动等模式被广泛应用在课堂上，课堂教学逐渐从原本沉闷、呆板的氛围变得轻松

呼吸训练联合弹力带抗阻训练在冠心病经皮冠状动脉 介入术后康复患者中的应用效果论文

2023-12-21 11:30:30

9

[摘要]：观察呼吸训练联合弹力带抗阻训练在冠心病经皮冠状动脉介入（PCI）术后康复患者中的应用效果。方法：选取2018年1月至2020年1月该院收治的120例冠心病PCI术后患者进行前瞻性研究，按随机数字表法将其分为对照组和观察组各60例。对照组采用弹力带抗阻训练，观察组在对照组基础上联合呼吸训练，两组均连续训练并门诊随访6个月。比较两组训练前后心肺功能指标[最大摄氧量（VO2max）、无氧阈]水平、运动耐力[6 min步行试验（6MWT）距离]、日常生活活动能力（ADL）评分，以及不良心血管事件发生率。结果：训练

桂枝茯苓胶囊联合米非司酮治疗卵巢巧克力囊肿腹腔镜术后患者的效果论文

2023-12-21 11:07:51

26

[摘要]：观察桂枝茯苓胶囊联合米非司酮治疗卵巢巧克力囊肿腹腔镜术后患者的效果。方法：选取2022年1—12月该院收治的95例卵巢巧克力囊肿患者进行前瞻性研究，按照随机数字表法将其分为研究组48例和对照组47例。两组均行腹腔镜下卵巢囊肿剥除术，对照组术后采用米非司酮治疗，研究组在对照组基础上联合桂枝茯苓胶囊治疗，比较两组临床疗效、治疗前后性激素指标[孕酮、促卵泡激素（FSH）和黄体生成素（LH）]水平、术后并发症发生率、随访3个月的囊肿复发率、月经周期正常率和卵巢体积。结果：研究组治疗总有效率为87.50%（42/4

广东新兴县地区恙虫病的临床特征 及早期诊疗恙虫病的临床价值论文

2023-12-21 10:57:06

7

[摘要]：目的分析广东新兴县地区恙虫病患者的临床特征及早期诊疗恙虫病的临床价值，为恙虫病防控提供科学依据。方法回顾性分析2021年6月至2023年2月来自于新兴县地区且于云浮市新兴县人民医院经临床诊断并确诊的60例恙虫病患者的临床资料，总结新兴县地区恙虫病的流行特征、临床特征，分析其早期临床诊断价值。记录60例患者的年龄、职业、发病季节分布情况；按照患者病程将60例入组患者进行分组，其中发热1~6 d内入院患者（30例）为A组，发热7 d后入院患者（30例）为B组，记录并比较两组患者的临床症状分布情况，血清天冬氨酸